夜、アイロン掛けをしながら映画「エスケイプ・フロム・アマゾン」を見る。なんと北京語で違和感ありあり。アイロン掛けをしながらだと字幕を追うのが面倒なので、日本語吹き替えに切り替える。まず日本語吹き替えで映画を観ることはないが、それでも北京語…

老体にはスキーは酷であるか。体全体が怠くて元気なし。 いろいろなストレスで夜眠れず。完璧な寝不足のまま仕事に出かけるが、どうもうまくいかない。いろいろ反省。